«Маат»
Ассоциация по изучению Древнего Египта


  

  

  
Хотите получать
новости египтологии
по электронной почте?

Серабит эль-Хадим: возрождение храма бирюзовой Хатхор

Храмовый комплекс Серабит эль-Хадим, или «Бирюзовый храм», как его иногда называют археологи, один из важнейших и наиболее красивых храмов Древнего Египта. Храм расположен на юге Синайского полуострова, в 53 км от населенного пункта Абу Зенеймы, расположенного на побережье Суэцкого залива. Расположенный высоко в горах, храм сильно пострадал во время израильской оккупации полуострова; многие интереснейшие памятники были вывезены оккупантами с территории Египта, судьба некоторых из них неизвестна до сих пор.


Серабит эль-Хадим. Реконструкция комплекса богини Хатхор

Фарук Хосни, министр культуры АРЕ принял решение об учреждении нового проекта по реставрации и возрождению древнего святилища, в результате которого уникальный храм должен быть полностью очищен от завалов, приведен в должный вид и открыт для туристов в конце этого года.

Проект, являющийся частью национального проекта развития Синая, обойдется Египту в 10 миллионов египетских фунтов. Генеральный Секретарь Высшего Совета по древностям АРЕ д-р Захи Хавасс сообщил, что храм находится на высоте 1500 м. над уровнем моря и является уникальным древнеегипетским святилищем, расположенным на вершине самого высокого горного массива в этом районе, что обусловило его необычное архитектурное решение. Египетские фараоны направляли сюда экспедиции для добычи меди, малахита и бирюзы; именно поэтому гора получила название Серабит эль-Хадим, или «Бирюзовые ступени». Неподалеку от копей был сооружен храм богини Хатхор, которая почиталась здесь как повелительница Синая — «бирюзовой земли».

Многочисленные экспедиции воздвигали во дворах храма каменные стелы, посвященные богине; в текстах, сохранившихся на стелах, упоминаются имена начальников экспедиций, число и имена рабочих, посланных на Синай, цель их путешествия. «Пожалуй, это единственный храм, сохранивший такое число имен простых людей, — отметил Захи Хавасс, — имен так много, что храм можно назвать «Храмом народа». Со своей стороны д-р Мохаммед Абд эль-Максуд, директор памятников Нижнего Египта и Синая, заявил, что помимо текстов в самом храме неподалеку от него найдено 387 надписей. Проект реставрации храма включает в себя, помимо расчистки, полную научную реставрацию стен, надписей и декорировки древнего святилища.

© «Egypt Online»
© Авторизованный перевод: Виктор Солкин
  

Серабит эль-Хадим: историческая справка

Крупнейшее египетское поселение на Синайском полуострове, расположенное в 10 км. к северу от Вади Магара. Здесь некогда находился уникальный храмовый комплекс, состоявший из множества дворов и святилищ, посвященный Хатхор, «владычице бирюзы». Древнейшая часть храма, состоящая из вырубленного в скалах святилища, двора и портика была сооружена в эпоху XII династии. Позже храм активно расширялся при Хатшепсут, Тутмосе III, Аменхотепе III и других царях XVIII династии. Это необычное для египетской архитектуры чрезвычайно удлиненное сооружение, было построено под небольшим углом к востоку. Во дворах храма были установлены монументальные стелы, посвященные Хатхор царями, направлявшими сюда многочисленные экспедиции за полудрагоценным камнем. Подобные походы считались большим событием, о них упоминали в храмовых надписях и официальной документации; так, например, Рамсес III говорит о подобном событии в тексте Большого папируса Харрис: «Я послал вельмож и чиновников в страну бирюзы, к матери моей, Хатхор, повелительнице бирюзы. Привезли они для нее серебро, золото, царское полотно, простое полотно, а также многие вещи, бесчисленные как песок в обитель ее. И вот, привезли мне чудесную настоящую бирюзу в мешках многих; привезены они в присутствии моем. Не было сделано ничего подобного со времен царей».


Стела Сети I,
посвященная Хатхор
и Сопду


Скальное святилище Птаха,
украшенное статуями
священных павианов

Многочисленные стелы
во дворах храма Хатхор


Многочисленные стелы
во дворах храма Хатхор


Хатхор, «владычица бирюзы».
Пилястр храма
в Серабит эль-Хадим

С севера к храму Хатхор примыкало построенное при Аменемхете III святилище царей, обожествленных на Синае, прежде всего, Снофру, который в традиции считался легендарным фараоном, впервые присоединившим Синай к Египту, и стена, в которую были включены многочисленные стелы. Меньшее святилище, в котором почитался Сопду, находится южнее храма Хатхор.

При Рамсесе IV храмы Серабит эль-Хадим были отреставрированы, а неподалеку от них был возведен храм «Дом Миллионов лет Рамсеса Мериамона во владениях Хатхор, владычицы бирюзы», в котором отправлялся прижизненный культ владыки Египта. Последним фараоном, имя которого встречается в обители Хатхор, стал Рамсес VI. После него рудники и горный храм богини начали медленно приходить в запустение.

© Виктор Солкин

  
Назад в раздел новостей
    Техническая поддержка: Сергей Трилис, Максим Яковлев © Ассоциация «МААТ», 2001–2013