«Маат»
Ассоциация по изучению Древнего Египта


  

  

  
Хотите получать
новости египтологии
по электронной почте?

Италия и Египет: сто лет дружбы


Эрнесто
Скиапарелли —
один из первых
выдающихся
итальянских
археологов,
работавших
в Египте

Коллекция египетских древностей, освещающая век итальяно-египетского сотрудничества в области археологии, выставлена в Египетском музее в Каире. Корреспондент «Аль-Ахрам» Невин эль-Ареф присутствовала на открытии этой выставки.

В парке музея были установлены тенты, играла классическая музыка. Сотни итальянских и египетских археологов, журналистов и официальных лиц собрались у Египетского музея на площади Тахрир на открытие выставки, посвященной празднованию столетия египетско-итальянского сотрудничества на базе археологии.

Сто экспонатов были тщательно отобраны из многочисленных находок, сделанных в течение многолетних раскопок итальянских миссий в Египте. Выставка располагается в зале музея, посвященном его столетию и являющемся частью цокольного этажа.

Развитие итальянской египтологии — это сто лет в Египте, подтверждающие преданность итальянских археологов своему делу, многочисленные открытия, иллюстрирующие успехи раскопок и реставрационных работ итальянских специалистов на протяжении прошлого столетия. Помимо экспонатов, выставленных в зале, на выставке можно ознакомиться и с великолепным иллюстративным материалом, описывающим в деталях деятельность итальянских миссий. «Они предназначены дать возможность посетителям соотнести впечатление от знакомства с памятниками с видами тех мест, где они были найдены и методами, использованными египтологами в их работе, — говорит профессор Пизанского университета египтологии Эдда Бресчиани, — работа итальянских египтологов представлена здесь как нельзя лучше».


Фрагмент расписанного рельефа
из гробницы царицы Нефертари,
открытой в 1904 г. миссией
Эрнесто Скиапарелли

Выставка является частью мероприятий, посвященных году Египетско-Итальянской культуры, который начался восемь месяцев назад. Это результат четырех месяцев совместной плодотворной работы Высшего совета по Древностям Египта и Итальянского Института в Египте. Генеральный секретарь Совета Захи Хавасс сообщил, что эта выставка отразила крепкие дипломатические и культурные связи Египта и Италии. Египет всегда был землей вдохновения, обладающей потрясающей культурой, а Италия всегда демонстрировала огромный интерес к египетскому наследию, — сказал Захи Хавасс.

Посол Италии Антонио Бадини выразил мнение, что эта выставка стала прекрасной возможностью показать глубину взаимодействия египетской и итальянской археологии, истоки которой уходят к 1903 г., когда египтолог Э. Скиапарелли начал первые итальянские раскопки в Египте.

Мария Касини, эксперт по археологии Итальянского института в Египте сообщила, что иллюстративный материал выставки происходит с раскопок, проводимых итальянскими миссиями в Саккаре, Фаюме, Минье, Луксоре, Александрии, Фарафре и Эль-Кусейре на побережье Красного моря.

Так, из Фаюма происходят стела с изображением Исиды-Рененнутет в образе змеи и коллекция свитков запечатанных папирусов второго века до нашей эры. В Саккаре в гробнице визиря Бакенренефа был найден великолепный рельеф, относящийся ко времени правления XXVI династии. Из оазиса Фарафра происходит коллекция прекрасных колец и ожерелий, сделанных из скорлупы страусиных яиц и ракушек, а из Луксора происходят изящные канопы, принадлежащие визирю Небнечеру.

© «Аль-Ахрам»
© Авторизованный перевод: Наталья Лебедева

  
Назад в раздел новостей
    Техническая поддержка: Сергей Трилис, Максим Яковлев © Ассоциация «МААТ», 2001–2013