«Маат»
Ассоциация по изучению Древнего Египта


  

  

  
Хотите получать
новости египтологии
по электронной почте?

Как спасти Осирийон?

Группа швейцарских экспертов приступила к реставрации Осирийона — легендарной гробницы Осириса в Абидосе, расположенной за массивом храма Сети I и медленно гибнущей год от года.

Осирийон, время создания которого все еще вызывает споры в научных кругах, на протяжении веков был местом почитания Осириса — бога, победившего смерть, к которому стекались тысячи паломников со всего Египта. По легенде под островом, находящимся в центре подземного сооружения была погребена голова Осириса, убитого Сетхом, — одна из величайших святынь египетской земли. К сожалению, несмотря на уникальность и значимость в последние годы Осирийон был запущен, завален грудами мусора и находился в ужасающем состоянии.

Теодор Абт, преподаватель Федерального Института Технологии в Цюрихе выступил с инициативой проекта, в который вовлечены геологи и инженеры из университетов и технических колледжей кантона Берн.

Знаменитая гробница Осириса находится у подножия священных холмов, за которыми, согласно легенде, через ущелье Пега открываются пути в загробный мир. Главная часть сооружения — остров — окружен водой и галереями мегалитических столбов; крыша сооружения обрушилась много веков тому назад.

Во время подъема нильских вод, проходящих в сооружение по специальному подземному каналу, остров оказывался затопленным.

Вода играла огромную роль в традиционной религии Древнего Египта, однако в наши дни она стала главной проблемой комплекса: вот уже несколько лет остров не затопляется периодически, а все время находится под водой. В итоге камни основания острова, находящиеся в воде и раскаленные лучами солнца сверху отошли друг от друга, их массив пропитан концентрированным солевым раствором; кристаллы соли появились даже на поверхности гранита.

В процессе разработки проекта по спасению Осирийона были предложены разные способы осуществления поставленной задачи. Первый, самый дорогой, предполагает разборку Осирийона, обессоливание каменных глыб, укрепление и обезвоживание грунта под памятником, и, наконец, сборку памятника заново после реставрации. Этот способ группа швейцарских специалистов считает самым желательным, чтобы спасти памятник и вновь открыть его спустя годы для туристов.

Временное затопление центрального острова, как это было в древности, будет, согласно проекту, вновь восстановлено после реставрации. Этот проект, как и три других был представлен на рассмотрение Высшего Совета по древностям АРЕ, который и примет итоговое решение.

© «Neue Zurcher Zeitung AG»
© Фото — «Egypt Archive»
© Авторизованный перевод: Екатерина Ульянищева

  
Назад в раздел новостей
    Техническая поддержка: Сергей Трилис, Максим Яковлев © Ассоциация «МААТ», 2001–2013