«Маат»
Ассоциация по изучению Древнего Египта


  

  

  
Хотите получать
новости египтологии
по электронной почте?

Египет требует вернуть пять шедевров


Фрагмент декрета в честь Птолемея V из Саиса (?), т. н. «Розеттский камень». Гранит. Греко-римское время. Британский музей, Лондон

Египет потребовал, чтобы Великобритания вернула ему Розеттский камень, бесценный экспонат, благодаря которому была раскрыта тайна иероглифов. Этот шаг стал новой попыткой Египта вернуть себе свою древнюю историю.

Главный египетский археолог обвинил Великобританию и Бельгию в воровстве памятников и объявил, что Египет организует на своей территории конференцию для представителей стран, из которых предметы древней истории вывозились в другие государства. Палестинские археологи надеются, что эта конференция поможет им вернуть Музей Рокфеллера в восточном Иерусалиме, который с 1967 года находится под незаконным контролем Израиля, а также вернуть то, что израильтяне вывезли с западного берега Иордана и из сектора Газа.

Доктор Захи Хавасс, главный археолог Египта, пригрозил, что запретит английским и бельгийским ученым проводить археологические раскопки в стране, если не будут возвращены рельефы из двух гробниц, раскопанных в 1965 году. Возраст рельефов оценивается в 4 400 лет. «Мы написали в британский Музей Фицуильяма и бельгийский Католический университет с просьбой вернуть два фрагмента рельефов, украденных в 1965 году из некрополя пирамид Гизы» — сказал Захи Хавасс газете «Иерусалим Пост». В настоящее время Католический университет ведет раскопки в Дейр эль-Берше, неподалеку от среднеегипетского города Минья. На этом объекте присутствуют также археологи из Музея Фицуильяма при Кембриджском университете.

«Мы будем использовать наши научные связи, чтобы оказать на них давление» — заявил Хавасс. На вопрос, имеет ли он в виду запрещение раскопок, Захи Хавасс напрямую заявил: «Именно так». Он предъявил этот ультиматум в минувшее воскресенье, а несколько дней спустя он призвал ЮНЕСКО оказать давление на всемирно известный Британский музей, чтобы тот вернул камень, являющихся одним из главных приманок для посетителей.


Нефертити. Известняк, гипс, роспись. XVIII дин. Берлин, Египетский музей


Бюст царского сына Анххафа, архитектора пирамиды Хафра. Известняк, роспись. IV дин. Музей изящных искусств, Бостон


Статуя Хемиуна, архитектора пирамиды Хуфу. Известняк. IV дин. Музей Ремера и Пелицеса, Хильдесхайм

  

  

Трехфутовая каменная плита, датируемая 196 годом до н. э., была найдена французскими солдатами в Нижнем Египте в 1799 году. Она содержит текст, написанный на двух языках группой жрецов в честь царя Птолемея V Эпифана.

Если Розеттский камень будет возвращен, он будет представлен в одном из двух музеев, которые в настоящее время находятся в процессе строительства. Это Великий Египетский музей или же Национальный музей египетской цивилизации. Однако, Розеттский камень — не единственный предмет в списке шедевров, требуемых Египтом к возврату.


Фрагмент круглого зодиака с потолка святилища Осириса в храме Хатхор в Дендере. Песчаник. Греко-римское время. Лувр, Париж

«Мы хотим возвращения пяти уникальных памятников» — заявил Хавасс газете «Пост». Остальные четыре — это бюст Нефертити в Берлинском Египетском музее, Зодиак Дендеры во французском Лувре, бюст Хемиуна, архитектора Великой Пирамиды, находящийся в музее Ремера и Пелицеса в Хильдесхайме, и бюст Анххафа, архитектора пирамиды Хафра, находящийся на экспозиции в Бостонском музее искусств. Лишь бюст Анххафа, по словам Хавасса, был вывезен из Египта легально. Хавасс также призвал ЮНЕСКО разослать всем странам, которые хотят, чтобы им вернули уникальные памятники, приглашения на конференцию в ноябре.

«Тогда мы сможем вместе обсудить, как вернуть то, что мы потеряли» — сказал Хавасс.

© «Associated Press»
© Авторизованный перевод: Игорь Козлов

  
Назад в раздел новостей
    Техническая поддержка: Сергей Трилис, Максим Яковлев © Ассоциация «МААТ», 2001–2013